Tiro Tamil tiene su origen en una tipografía diseñada para la serie de libros de la Murty Classical Library de la India, por lo que es especialmente adecuada para la publicación literaria tradicional, pero también se creó teniendo en cuenta las necesidades de los distintos medios impresos y televisivos actuales. El diseño se inspira en los tipos de letra metálicos tamiles desarrollados en Madrás (Chennai) en el siglo XIX y principios del XX, que se vieron influenciados tanto por los manuscritos tradicionales de hoja de palma como por la escritura contemporánea. La modulación del trazo crea un diseño dinámico para la tipografía moderna, mientras que las formas tradicionales de las ligaduras son accesibles a través de las funciones de diseño OpenType. Para el lanzamiento de la licencia de fuente abierta, Tiro Tamil se ha ampliado para admitir caracteres adicionales e incluye una nueva cursiva complementaria adecuada para la tipografía tamil tradicional inclinada. Cada fuente también incluye un subconjunto latino que incluye diacríticos para la transcripción de idiomas indios. Fernando Mello y Fiona Ross diseñaron Tiro Tamil. La cursiva la adaptó Kaja Słojewska.